Deus nos fala...(Port/Esp)

Português:

MÊS DA BÍBLIA 2010

Para quem não está acostumado com a dinâmica utilizada pela Igreja do Brasil, até pode pensar que se trata de uma instituição que não conhece a sua fé. Mas é tudo ao contrário, a nossa Igreja brasileira é uma das mais pedagogas do momento atual, porque está em uma constante transformação, formação e informação dos fiéis no seu próprio contexto cultural, social e principalmente religioso. Por isso que cada mês esta Igreja nos convida a uma reflexão específica. Como por exemplo neste mês de setembro é o 39º ano que a Igreja celebra o Mês da Bíblia. Iniando somente na Arquidiocese de Belo Horizonte, mas logo em seguida, a proposta foi lançada e aceita por toda a Igreja no Brasil.

Tendo sempre presente que tudo isso foi graças o grande incetivo do Vaticano II, do qual a Bíblia ocupou espaço privilegiado na família, nos círculos bíblicos, na catequese, nos grupos de reflexão, nas comunidades eclesiais, ou seja, a Palavra de Deus começa a ter a sua função de ser conhecida.

Com isso o mês de setembro se tornou o mês-referência de um despertar mais atento para o estudo, a vivência e o testemunho da Palavra de Deus y dado uma maior importância e atenção às Sagradas Escrituras através de estudos, cursos, reflexão e oração.

Neste ano de 2010 o tema está em relação o livro de Jonas: “Levanta‐te e vai à grande cidade” (Jn 1,2). Dando um ênfase o envio missinario, do qual todos os cristãs somos chamados a evangelizar, e levar a mensagem de Deus sem medo, mas para isso debemos conhecer, debemos beber da fonte, que é a própria Sagrada Escritura.

Pe. Lucimar, sf

Español:

MES DE LA BIBLIA 2010

Para quien no está acostumbrado con la dinámica utilizada por la Iglesia de Brasil, hasta puede pensar que se trata de una institución que no conoce su fe. Pero es todo lo contrario, porque nuestra Iglesia brasileña es una de las más pedagogas del momento actual, porque está en constante transformación, formación e información de todos los fieles en su propio contexto cultural, social y principalmente religioso. Por eso que cada mes esta Iglesia nos invita a una reflexión específica. Como por ejemplo en este mes de septiembre del cual celebramos el 39º año del Mes de la Biblia. El inicio de todo fue en la Arquidiócesis de Belo Horizonte, y con el tiempo esta propuesta alcanzó toda la Iglesia de la nación Brasileña.

Pero todo eso fue gracias al gran incentivo del Vaticano II, del cual la Biblia ocupó un espacio privilegiado en la familia, en los círculos bíblicos, en la catequesis, en los grupos de reflexión, en las comunidades eclesiales, o sea, la Palabra de Dios comienza a tener su función de ser conocida.

Fue así que el mes de septiembre se convirtió en el mes-referencia de un despertar más atento al estudio, a la vivencia y al testimonio da Palabra de Dios y dado una mayor importancia y atención a la Sagrada Escritura a través de estudios, cursos, reflexiones y oración.

En este año de 2010 el tema está en relación con el libro de Jonás: “Levántate, vete a la gran ciudad” (Jon 1,2). Enfatizando el envío misionario, del cual todos los cristianos somos llamados a evangelizar, y llevar el mensaje de Dios sin miedo, pero para eso debemos conocer, debemos beber de la fuente, que es la propia Sagrada Escritura.

P. Lucimar, sf